[万葉集]東歌・２

＜東歌・２・万葉集＞

信濃道は今の墾道刈株（はりみちかりばね）に足踏ましなむ履着（くつは）けわが背

訳・信濃への道は新しく切り開いた道です。切り株に足を踏みつけなさるでしょう。くつをはいていきなさい、私の夫よ。