[古典の名句]榎本其角・２

＜榎本其角・２・古典の名句＞

鐘ひとつ売れぬ日はなし江戸の春

（春）

[古典の名句]榎本其角・１

＜榎本其角・１・古典の名句＞

越後屋にきぬさく音や衣更（ころもがへ）

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・５２

＜松尾芭蕉・５２・古典の名句＞

葱白く洗ひたてたるさむさ哉

（冬）

[古典の名句]松尾芭蕉・５１

＜松尾芭蕉・５１・古典の名句＞

秋ちかき心の寄や四畳半

訳・もう秋も近い。四畳半に集まった自分たちはその気配を感じ、心が寄り合う思いがするよ。

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・50

＜松尾芭蕉・５０・古典の名句＞

さみだれの空吹おとせ大井川

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・４９

＜松尾芭蕉・４９・古典の名句＞

六月や峯に雲置くあらし山

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・４８

＜松尾芭蕉・４８・古典の名句＞

物いへば唇寒し秋の風

訳・悪口や自慢を言った後は、秋風が寒々と唇に吹くような自己嫌悪に陥るよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４７

＜松尾芭蕉・４７・古典の名句＞

名月や池をめぐりて夜もすがら

訳・名月がさえわたり池にも月が映っている。美しさにひかれて一晩中池を回っていたよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４６

＜松尾芭蕉・４６・古典の名句＞

奈良七重七堂伽藍八重ざくら

訳・奈良は七代の帝都であり、七堂を備えた伽藍が多く、今も八重桜が満開であるよ。

（春）

[古典の名句]松尾芭蕉・４５

＜松尾芭蕉・４５・古典の名句＞

旅に病で夢は枯野をかけ廻る

訳・旅の途中で病み臥していると、夢の中ではこれから行く枯野を駆け巡っている。

（冬）

[古典の名句]松尾芭蕉・４４

＜松尾芭蕉・４４・古典の名句＞

此道や行人なしに秋の暮

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４３

＜松尾芭蕉・４３・古典の名句＞

菊の香や奈良には古き仏達

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４２

＜松尾芭蕉・４２・古典の名句＞

此（この）秋は何で年よる雲に鳥

訳・今年の秋はなぜこうも老いの衰えを感じるのか。雲に飛ぶ鳥のような旅の人生だったよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４１

＜松尾芭蕉・４１・古典の名句＞

秋深き隣は何をする人ぞ

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・４０

＜松尾芭蕉・４０・古典の名句

むめがかにのつと日の出る山路かな

（春）

[古典の名句]松尾芭蕉・３９

＜松尾芭蕉・３９・古典の名句＞

病雁の夜さむに落て旅ね哉

訳・旅に病んで寒い夜に寝ていると雁の声がする。あの雁も病んで落ちてきて旅寝するのか。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・３８

＜松尾芭蕉・３８・古典の名句＞

行く春を近江の人と惜しみける

（春）

[古典の名句]松尾芭蕉・３７

＜松尾芭蕉・３７・古典の名句＞

初しぐれ猿も小三幅をほしげ也

（冬）

[古典の名句]松尾芭蕉・３６

＜松尾芭蕉・３６・古典の名句＞

ほととぎす大竹藪をもる月夜

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・３５

＜松尾芭蕉・３５・古典の名句＞

木のもとに汁も鱠（なます）も桜かな

訳・桜の木の下で花見をしていると、汁の中にも鱠の中にも桜の花びらが散ってくるよ。

（春）

[古典の名句]松尾芭蕉・３４

＜松尾芭蕉・３４・古典の名句＞

かれ枝に烏のとまりけり秋の暮

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・３３

＜松尾芭蕉・３３・古典の名句＞

おもしろうてやがてかなしき鵜舟哉

訳・初めはおもしろかった鵜飼も、やがてひっそりすると悲しく思われてくるよ。

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・３２

＜松尾芭蕉・３２・古典の名句＞

蛤のふたみにわかれ行秋ぞ

訳・蛤が二つに分かれるように人々と別れて私は二見に行く。晩秋でもあり寂しいことだよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・３１

＜松尾芭蕉・３１・古典の名句＞

あかあかと日はつれなくも秋の風

訳・あかあかと太陽はそ知らぬ顔で照りつけているが、風は秋の気配を感じさせるよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・３０

＜松尾芭蕉・３０・古典の名句＞

塚も動け我泣声は秋の風

訳・私が泣く声は秋風となって吹き巡る。この悲しみに感じて塚も動けよ。

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・２９

＜松尾芭蕉・２９・古典の名句＞

荒海や佐渡に横たふ天河

（秋）

[古典の名句]松尾芭蕉・２８

＜松尾芭蕉・２８・古典の名句＞

象潟（きさかた）や雨に西施がねぶの花

訳・象潟の雨に濡れて咲くねむの花は、古代中国の美女である西施が寝ている姿を思わせる。

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・２７

＜松尾芭蕉・２７・古典の名句＞

五月雨をあつめてはやし最上川

訳・五月雨を集めた最上川は、水がみなぎりあふれて早く流れているよ。

（夏）

[古典の名句]松尾芭蕉・２６

＜松尾芭蕉・２６・古典の名句＞

閑さや岩にしみ入蝉の声

（夏）