[新古今和歌集]藤原家隆・２

＜藤原家隆・２・新古今和歌集＞

志賀の浦や遠ざかり行く浪まより氷りて出づる有明の月

訳・志賀の浦よ、岸から凍るにつれて遠ざかっていく波の間から、凍りついたように冷たく光って出てきた有明の月よ。