[新古今和歌集]藤原定家・３

＜藤原定家・３・新古今和歌集＞

しろたへの袖のわかれに露おちて身にしむ色の秋風ぞ吹く

訳・白い衣の袖と袖を分かつ明け方の別れに露が落ちて涙も落ち、身にしみとおるような色の秋風が吹くことだ。