[古典の名歌]和泉式部・１

＜和泉式部・１・古典の名歌＞

もの思へばさはの蛍もわが身よりあくがれ出づる玉かとぞ見る

訳・物思いにふけっていると沢の蛍も私の身からさまよい出た魂かと思って見ることだよ。